Café e Reflexões - Salvador BA


Eu tenho aprendido que preciso dizer "não" às vezes. Eu não tenho que dizer "Sim" para tudo que aparece no meu caminho. Pode ser para amigos, clientes, família e até para mim mesma. Eu não tenho que agradar a todos o tempo todo e eu não sou uma super-mulher que pode segurar o peso do mundo em meus ombros. A maioria de nós tem essa tendência de dizer "Sim" a tudo e a todos. Queremos agradar aos outros. Eu amo fazer as pessoas felizes (é por isso que eu sou uma fotógrafa), todos nós queremos, mas isso não é possível. O dia tem apenas 24 horas e nós realmente vamos para a cama com uma centena de coisas que ainda precisam ser feitas. Percebi que preciso aprender a dizer "Não". Preciso saber minhas prioridades, especialmente quando tenho uma empresa para administrar. Sei que, se aprender essas coisas, terei mais tempo para o que é muito mais importante. Eu estou escrevendo isso porque eu sinto que não sou a única aqui lutando para definir prioridades. E sei que sempre podemos lembrar uns aos outros o que realmente é importante na vida. Tenham todos um bom dia ;)

---

I’ve been learning that I need to say "No" sometimes. I don’t have to say "Yes" to everything that comes on my way. It can be to friends, clients, family and even to myself. I don’t have to please everyone all the time and I’m not a superwoman that can hold the world’s weight all on my shoulders. Most of us have this tendency to say yes to everything and everyone. We want to please others. I love to make people happy (that's why I am a photographer), everyone of us do, but that isn’t possible. The day has just 24 hours and we really go to bed with a hundred of things that still need to get done. I noticed that I need to learn to say “No”. I need to learn my priorities, specially when I have a business to run. I know that if I learn those things, I’ll have more time to what it's much more important. I’m writing this because I feel that I’m not the only one here struggling to set priorities. And I know that we always can remember each other what it is really important in life. Have a good day everyone ;)